Было немного за полночь. Ирина Стеценко сделала маникюр к свадьбе. Открыв дверь на балкон, она боролась с нервами, пытаясь заснуть. В соседней квартире, полной гостей, на кухне на матрасе спал ее жених Сергей Лобанов. Затем «гул» нарушил тишину— вспоминает Ирина.
«Как будто над головой пролетало множество самолетов, все гудело, а окна тряслись».
Сергий говорит, что он «почувствовал толчок, как будто прошла какая-то волна», подумал, не было ли это легким землетрясением, и снова заснул.
19-летний учитель-стажер и инженер электростанции, которому было 25 лет, с нетерпением ждал семейной жизни в недавно построенном советском городе Припять.
Они понятия не имели, что худшая в мире ядерная авария произошла менее чем в 4 км от них.
Реактор номер четыре на Чернобыльской электростанции – на территории современной северной Украины – взорвался, выбросив радиоактивный материал, который распространится по Европе.
40 лет спустя высокорадиоактивные остатки завода оказались в зоне боевых действий. Теперь пара живет в Берлине, изменив свою жизнь во второй раз — на этот раз, чтобы избежать конфликта, а не ядерной катастрофы.
Но утром 26 апреля 1986 года Сергий вспоминает, как проснулся около 6 часов утра, полный волнения, и обнаружил, что день его свадьбы будет солнечным. У него были дела: отнести постельное белье в квартиру к другу, где они с Ириной планировали переночевать этой ночью, и купить цветы.
Он говорит, что видел на улице солдат в противогазах и мужчин, мывших улицу пенящимся раствором. Некоторые люди, которых он знал по работе на атомной электростанции, сказали ему, что их вызвали, потому что «что-то произошло», но они не знали, что именно.
Наблюдая за происходящим из многоэтажной квартиры своего друга, он заметил дым, поднимающийся из четвертого реактора. Позже выяснилось, что пожарные и рабочие электростанции провели ночь, рискуя получить смертельные дозы радиации, чтобы тушить масштабный токсичный пожар.
«Я чувствовал себя немного обеспокоенным», — сказал он BBC. Основываясь на своем обучении, он взял ткань, намочил ее и положил перед входом в квартиру в качестве меры предосторожности, чтобы не собирать радиоактивную пыль..
Затем он помчался на рынок. Это было необычно для субботнего утра: здесь было пустынно, поэтому он собрал для букета пять тюльпанов.
Ирина, которая жила с матерью в семейной квартире, говорит, что телефон звонил всю ночь. Она вспоминает, что ее мать была встревожена звонками соседей, которые сообщили ей, что произошло «что-то ужасное». Но подробностей было немного. В Советском Союзе информация строго контролировалась. Они включили радио, но ни о каком происшествии не было никаких упоминаний.
Утром ее мать позвонила в органы:
«Ей сказали не паниковать, все запланированные мероприятия в городе должны состояться».
Официально все продолжалось как обычно. Детей отправили в школу.
Позже в тот же день жених, невеста и гости направились на машинах к Дворцу культуры, известному местом проведения как торжественных мероприятий, так и популярных дискотек. Они произнесли свои клятвы, наступив на ткань, вышитую их именами, а затем вместе с гостями направились в ближайшее кафе. Но свадебный банкет получился скорее «грустным», чем праздничным, говорит Сергей.
«Все понимали, что что-то произошло, но подробностей никто не знал».
Для своего первого танца они репетировали традиционный вальс. Но с растущим осознанием того, что разворачивается трагедия, «с первых же шагов мы выбились из ритма», вспоминает Ирина. «Мы просто обняли друг друга и двигались в объятиях».
Затем — измученные, но, наконец, муж и жена — они вернулись в квартиру своего друга. Но, по словам Сергея, рано утром в воскресенье в дверь постучал еще один друг и сказал им: броситься к эвакуационному поезду, который должен был отправиться в 5 утра.
Единственной дополнительной одеждой, которая была с собой у Ирины, было тонкое платье на второй день торжеств, поэтому она снова надела свадебное платье и поспешила вернуться в квартиру матери, чтобы переодеться. Кроме того, на ее туфлях появились прыщи.
«На мне было свадебное платье, и я бегала босиком по лужам», — говорит Ирина.
Было еще темно, когда из поезда они увидели зарево рухнувшего реактора.
«Это было похоже на взгляд в глаз вулкана», — говорит Сергей.
В официальном объявлении, опубликованном, эвакуация описывалась как «временная».
«Мы ехали на три дня, но в итоге уехали на всю жизнь», — добавляет он.
Советский Союз подвергся резкой критике за задержку с раскрытием масштабов катастрофы.
Лишь через два дня после взрыва — после того, как в Швеции была обнаружена радиация — СССР признал, что это был несчастный случай. Прошло более двух недель, прежде чем советский лидер Михаил Горбачев публично заявил об этом и заявил, что проверка безопасности прошла катастрофически неправильно.
По оценкам Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) и Всемирной организации здравоохранения, в результате взрывов было выпущено в 400 раз больше радиоактивного материала, чем при взрыве бомбы в Хиросиме. В то время Николай Соловьев работал ведущим инженером машинного зала.
«Это было похоже на землетрясение под нами», вспоминает он. «Мы увидели, как обрушилась крыша… На нас налетел порыв воздуха и принес всю эту черную пыль… И зазвучала сирена.«
Он говорит, что он и его коллеги бросились на место, думая, что взорвался генератор, но не могли представить, что это мог быть сам реактор. Один из них проверил свои мониторы и сказал, что уровни радиации «зашкаливают», вспоминает Николай, обнаруживший другого коллегу, стоящего на одной из турбин, по-видимому, невредимого, но его рвало — признак лучевой болезни.
«Он был одним из первых, кто умер», — сказал мужчина.
Официальное число погибших в результате аварии составляет 31 человек: двое погибли в результате самого взрыва, 28 умерли от острой лучевой болезни и один от остановки сердца в последующие недели.
Более широкие последствия катастрофы оспариваются, и их трудно определить. На тот момент никаких комплексных долгосрочных медицинских исследований не проводилось. В 2005 году исследование нескольких агентств ООН пришло к выводу, что в результате аварии погибло 4000 человек. По другим оценкам, их число исчисляется десятками тысяч.
Была начата операция по прекращению утечки радиации из обнаженного реактора. Вертолеты сбросили на него песок и другие материалы. Власти привлекли сотни тысяч людей со всего Советского Союза, чтобы сдержать катастрофу.
Чрезвычайно высокий уровень радиации привел к поломке оборудования, поэтому часть работы пришлось выполнять вручную.
Яан Криналь и Рейн Клаар были отправлены из Эстонии, тогда входившей в состав Советского Союза, и входили в команду, направленную на расчистку обломков крыши третьего реактора.
«Мы носили свинцовые пластины — одну спереди, одну сзади и одну между ног. Она была тяжелая, 20 кг и больше», — вспоминает Яан. «На голове: стандартная советская строительная каска — очки, перчатки и дозиметр (для измерения радиации) в кармане».
Рейн вспоминает, как его отправляли на работу с интервалом в одну минуту, чтобы ограничить воздействие света.
«Никто не мог сказать, что к чему… Думать было некогда»говорит он.
Когда началась зачистка, Ирина и Сергей были у ее бабушки, примерно в 300 км в Полтавской области, к востоку от Киева. Через несколько дней после прибытия врачи, наблюдавшие за эвакуированными на предмет радиации, сообщили им неожиданную новость — Ирина была на третьем месяце беременности.
Она вспоминает, как плакала, когда обнаружила, что врачи предупреждали, что радиационное воздействие могло повлиять на нерожденных детей, и советовали женщинам, подвергшимся воздействию радиации, сделать аборт:
«Я боялась рожать ребенка и боялась сделать аборт».
Но кардиолог посоветовал ей продолжить беременность, и Ирина родила здоровую девочку Катю. Спустя десятилетия она сама стала мамой, а у Сергея и Ирины теперь есть 15-летняя внучка.
Супруги считают, что ядерная авария отразилась на их здоровье, хотя врачи это не подтверждают.
Ирине пришлось заменить оба колена, и она считает, что радиация могла ослабить ее кости. Они полагают, что радиация могла быть причиной сердечного приступа, который Сергей перенес в 2016 году, через неделю после посещения своего старого родного города Припяти.
Яан, возглавляющий организацию бывших эстонских ликвидаторов, сказал, что у некоторых из них были проблемы со здоровьем, но он не видел «рака повсюду», как опасались вначале. По его словам, в 1991 году погиб 51 эстонский ликвидатор, в том числе 17 покончили жизнь самоубийством.
Николай, инженер-турбостроитель, на момент аварии был женат и имел двоих сыновей. Он вернулся к работе в штаб-квартире вскоре после выхода на пенсию. Его младший сын присоединился к украинской армии после полномасштабного вторжения в Россию в 2022 году, но пропал без вести с сентября 2023 года.
Сама АЭС нуждается в постоянном контроле и обслуживании.
Бетонный саркофаг над четвертым реактором был построен всего через семь месяцев после аварии. Но он стал нестабильным, и в 2016 году над ним был установлен новый металлический щит стоимостью 1,3 миллиарда фунтов стерлингов (1,8 миллиарда долларов США), чтобы ограничить утечки.
Радиация в большей части «запретной зоны» вокруг завода сейчас находится на достаточно низком уровне, поэтому посещать ее можно безопасно в течение ограниченного периода времени, но по закону никому не разрешено там жить. Горячие точки с опасно высоким уровнем радиации все еще существуют как внутри разрушенного реактора, так и рядом с ним, а также в таких местах, как Рыжий лес. который был сильно загрязнен.
Здания Припяти, которые когда-то считались маяком юношеского оптимизма и советских технологий, теперь стоят разрушенными и заброшенными, включая Дворец культуры, где Сергий и Ирина обменялись клятвами.
Внутри нового купола дымовая труба четвертого реактора представляет собой жуткие руины, покрытые грубой серой бетонной оболочкой, под блестящим металлическим куполом, достаточно высоким, чтобы вместить Статую Свободы.
В 2022 году российские войска вторгаются на электростанцию с танками, берут персонал в заложники на пять недель, устанавливают мины и роют траншеи. А в прошлом году дрон пробил дыру в новом щите. Украина обвинила Россию в нападении на электростанцию, но Кремль это отрицает. Уровень радиации не увеличился, но МАГАТЭ заявило, что щит утратил свою «основную функцию безопасности».
Сергей и Ирина переехали в Германию в 2022 году после того, как в квартиру их дочери в Киеве попала ракета. Их брак, начавшийся в условиях неопределенности и трагедии, остается утешением.
«Думаю, нам действительно пришлось пройти через некоторые трудности в жизни, чтобы понять, что мы действительно не можем друг без друга. Спустя 40 лет я могу точно сказать, что мы как вдеваем нитку в иголку», — говорит Ирина. «Мы все делаем вместе».
за важными делами в течение дня следите за нами также в .
