- Исторические термины «беженцы» и «эмигрант» несут в себе оттенки класса и предшествуют сегодняшним юридическим категориям для «желаемых» и «нежелательных» иммигрантов.
- Современная политика в Великобритании и Соединенных Штатах обеспокоена ксенофобией и произворностью в отношении мигрантов и их детей.
Первыми «беженцами» были французскими. Это не означает, что до Франции не было людей, вынужденных бежать из своих родных мест в поисках убежища в других местах. Слово происходит от французского refugié — человека, который ищет укрытие — и входит в английский как «беженцы» после того, как тысячи гугенотов пересекают английский канал, чтобы убежать от насилия против протестантов, который Луи XIV выпустил в 1685 году против некомпетентных христиан.
Первые «эмигранты» также были французскими — в буквальном смысле слова Эмигран. Хотя на французском языке это просто означает «эмигрант», в английском термине он приобретает более аристократический оттенок, потому что он был впервые использован для дворян и королевских сторонников, которые покинули Францию после революции 1789 года, которая закончилась обезглавливанием Людовика XVI и Марии-Антоаната.
Вскоре после этого Эмигр стал предпочтительным ссылаться на политические, финансово или социально выдающиеся изгнания, убегающие от изменения режима — зловеще уместно, поскольку письма в «Эмигранке» могут быть организованы как «режим».
Классовые оттенки и юридические подразделения
«Беженцы» и «Эмигран» описывают тот же тест — выселение — но разделенное на социальное классы. Спустя лишь намного позже, что законы начали различать мигрантов и определять, какие иностранцы «приемлемы», а какие «нежелательны».
Иногда я хочу называться «эмигрантом» — как и мой литературный кумир Владимир Набоков, изгнание из российской аристократии, жил в шести странах и писал шедевры на трех языках. Тем не менее, мое резюме не так романтично: я родом из длинных иммигрантов, некоторые, вероятно, беженцы.
Никто не был особенным — или не сохранял его богатство в течение длительного времени, но мы были готовы к тому, чтобы поколения были двигаться, если не бежать. Это тип нервозности, привитых во многих, кто избегал кризисов и мертвых улиц в стране за стране.
Я завидую аристократам, которые сегодня составляют планы роскоши с домами на Новой Зеландии или банковских счетах в Цюрихе. Но даже с такими ресурсами трудно распознать момент побега. Многонациональная династия Ротшильдов теряет огромное богатство, по крайней мере, дважды — сначала в объединении Италии, а затем в нацистах. А что, если вы сбежате, вы бросаете все дома, и ничего не произошло?
Прогнозировать апокалипсис более сложный, чем фондовый рынок. Вы можете ударить. И вы можете пойти не так.
Мой дедушка, война и побег через джунгли
Мой дедушка родился, так как расставание династии Цин направляет Китай в политический хаос. Его отец — один из последних, который сдал и сдал экзамены имперского государства в 1904 году — традиционный первый шаг на лестнице канцелярской карьеры. В 1906 году система была отменена и ее рост. Он отвезет молодую семью в американскую Филиппины родственникам торговцев. Он умер там, когда мой дедушка еще мальчик.
В моих 30 дедушках он был журналистом в авторитетной китайской газете в Маниле. Он превращает редакционные колонны в рострум против японского вторжения на его родину. Японское посольство жалуется, но он считает, что у него есть иммунитет: он уверяет друзей, что Токио, каким бы воинственным, никогда не осмеливается напасть на Филиппины, американское военное присутствие остановит его.
После Перл -Харбора японцы так быстро прогнали американцев, что мой дедушка остался без плана полета. С ценой своей головы он спасает себя со своими близкими на толстых холмах за пределами Манилы. Когда американские войска вернулись в 1945 году, японская армия ушла на то же самое.
Без хороших возможностей мой дедушка — ревностный христианин — цепляется за отрывок из книги Джошуа: «Иди на запад к побережью». Он решает принять это буквально. Это означает, что они возвращаются в Манилу по маршруту, который бежит прямо через панику и жестокие солдаты, выходящие в интерьер.
Он говорит семье: «Когда враг вышел на равнину, мы забрались в холмы; теперь, когда враг залезет в холмы, мы спустимся на равнину». Это не имеет ничего, кроме поэтического значения. Некоторые спутники из их Jungle Haven предпочитают бежать еще дальше. О них никогда не слышали. Мои бабушка и дедушка и их дети — среди них, моя девять — мать -моя — идут по страшному пути к побережью и выживают.
Открытые границы прошли: рождение «нежелательного иностранца»
Я не знаю, что я буду делать; И я рад, что мне не пришлось решать. Но день может наступить. Даже сегодня гораздо труднее встать и уйти, чем в столетии между Рефуги и Эмигранкой. Великобритания наложила свои первые иммиграционные ограничения в 1793 году, чтобы остановить поток «радикальных идей» революционным соседом.
Соединенные Штаты начали различать «желаемые» и «нежелательные» мигранты в 1875 году, чтобы иметь дело с китайцами, которые достигли Калифорнии во время золотой лихорадки — начала чудовищной саги о дискриминации, которая завершилась китайским законом об исключении в 1905 году.
Сегодняшние предупреждения и беспокойство
Как и мои предки иммигрантов разработали свои антенны для неприятностей, я также чувствую очень статический шум. Здесь, в Великобритании, где я гражданин, ксенофобский «белый племенный» марш в Лондоне в прошлые выходные оставил не только уродливую грязь, но и беспокойство по поводу порядочности и безопасности в городе, который я любил.
В Соединенных Штатах, где я также являюсь гражданином, я видел, как люди, работающие в крупных корпорациях, платят дорогостоящие сборы в университете Лиги плюща или просто ожидая в очереди в аэропорту — могут быть названы «нежелательными иностранцами» и даже молниеносными для депортации. Дети иммигрантов, которые осуществили свою мечту Амаринкаса, были остановлены на улице, и им сказали «пойти домой».
Говард Чоа-Эн является обозревателем мнения Bloomberg, отражая культуру и бизнес. Раньше он был международным редактором Bloomberg Prince и был бывшим директором News в журнале Time.
