Линия фронта в французской борьбе по гендерному равенству перешла на юг в Прованс после регионального совета, возглавляемого консервативным Запрещенные учреждения от использования «инклюзивной» речи.
Накануне летнего фестивального сезона Renault The Mussel, президент Прованс-Альпи-Лазурус-Бич (PAKA), третий самый богатый из 13 регионов Франции, приказал государственным учреждениям прекратить использование терминов, воспринимаемых левыми и феминистками в последние годы, которые придают одинаковое значение мужчинам, женщинам и нет.
Политически занятая система, используемая в основном только в письменной форме и отвергаемая президентом Макроном как громоздкий и запутанный, использует «среднюю точку», чтобы включать в себя мужчин, женщин и множественных форм, когда речь идет о людях. Традиционно мужская форма распространена, как и в большинстве европейских языков различного пола. В инклюзивной системе группа учеников мужского и женского пола становится «les étudiant · e · s» вместо «Les étudiants».
Третье лицо становится недавно созданным гибридным словом «IEL» вместо «IL» или «Elle», причем «IEL» является новой нейтральной формой множественного числа.
Иногда объявления о работе ищут «un · e collaborateur · trice · s», и компании отправляют электронные письма своему «Cher · E Client · E · S» (дорогие клиенты). Германия, Испания, Италия и другие страны ЕС сталкиваются с аналогичными языковыми кампаниями.
Совет PACA, который субсидирует оживленное искусство искусств в регионе, в том числе театральный фестиваль Avignon и Каннский кинофестиваль, начал сокращать средства для учреждений, игнорирующих апрельский устав, «запрещающий инклюзивное письмо в региональном государственном управлении и все приложения для оседания».
Марин Ле Пен, лидер далекого национального митинга, приветствует Устав Пака как победу здравого смысла.
Первой жертвой стал «придурок», небольшая премия, врученная кинематографической школой для обездоленности в Марселе, которая, которая была Он потерял свою годовую субсидию в размере 70 000 евро в апреле. Школа продолжала использовать термины, которые он знал, были «для левой активности», -сказала пресс -секретарь музыки.
В ответ, аналогичная реакции анти-мультидративных действий президента Трампа в Соединенных Штатах, культурных учреждениях в регионе, в том числе фестивалей, осторожно просмотреть свои веб-сайты и коммуникации, чтобы избежать нарушения местных ограничений, сообщает Le Monde. Агентство по планированию семьи региона также изменило свой веб -сайт.
«Очень немногие организации открыто говорят об этом, опасаясь иметь то же наказание, что и« шутка », но в учебном секторе, социальном и культурном секторе, давление в регионе хорошо известно», — говорится в заявлении.
Мари Антонел Чжубер, директор киноколы, сказала:
«Я поражен тем, что, поскольку мы используем язык, который не любит политиков, они отказываются финансировать уникальную школу, что позволяет молодым людям из Марселя присоединиться к киноиндустрии. «
Региональные политики застряли в 20 -м веке, добавила она.
Жан-Марк Коппола, левый заместитель мэра, ответственный за культуру в Марселе, столице региона Пака, назвал региональный шаг «ударом по свободе мысли».
Франсуаза Нисен, бывший министр культуры в Макроне, который является президентом фестиваля Авиньон, сказала, что этот вопрос был трудным.
«Инклюзивное письмо иногда может быть сложным для людей с дислексией и расстройствами развития», — сказала она.
Французский сенат, возглавляемый консерваторами, принял законопроект в 2023 году, запретив использование инклюзивного языка в официальных документах, но проект был отклонен, когда Макрон созвал досрочные выборы в нижней палате в прошлом году. Правительство меньшинства в центральном праве, возглавляемое Франсуа Бару, не планирует возродить его.
Полем В течение важного дня следуйте за нами и в С
