Вскоре после того, как президент США Дональд Трамп пригрозил аннексировать Гренландию, Наджангуаку Хегелунду приснилось, что американские солдаты уже прибыли в небольшую столицу страны Нуук.
«Я довольно быстро проснулась и огляделась вокруг, думая: «Это правда или нет?» — говорит она.
Действия Трампа в отношении Гренландии не только разожгли политическое безумие, которое поставило под сомнение долгосрочное будущее НАТО и отношений Вашингтона с Европой, но и оказало беспрецедентное психологическое давление на гренландцев.
«Наши дети задавали нам самые разные вопросы, например: «Придут ли военные США? Будет ли у них оружие? Будут ли они стрелять?» Это вселило столько страха в их маленькие умы», — говорит Хегелунд, соучредитель Sila360, организации, которая защищает права гренландских граждан в Дании.
Хегелунд, бывший сотрудник министерства иностранных дел, сказала, что видела предварительную копию пресс-релиза правительства Гренландии, в котором людям предписывалось запасаться продуктами питания.
Ее беспокойство усилилось, когда датские военные самолеты приземлились в городском аэропорту, который она могла видеть с балкона квартиры своей семьи.
«Я подумала: «Хм, может, нам стоит сходить по магазинам», — признается она. «Мы запаслись едой примерно на три недели».
Микки Хегелунд, ее муж и государственный служащий, говорит, что 11-летний сын пары больше всего пострадал от напряженности. Он пришел в ужас после просмотра в Интернете видео о бомбардировке Израилем сектора Газа, сценарий, который, как он опасался, повторится в Нууке.
«Он плакал. Он боялся, что его застрелят. В Гренландии ненормально думать о взрывах», — сказал он. «Вся ситуация нереальна».
На этой неделе в Давосе Трамп заявил, что не будет применять силу для захвата Гренландии, но это не успокоило натянутые нервы. Его разговоры о соглашении с НАТО, которое, по его словам, позволит Соединенным Штатам построить неограниченное количество военных баз на острове, также вызвали обеспокоенность тем, что соглашение по Гренландии обсуждается без консультации с ее народом.
«Я не доверяю Трампу. Не думаю, что кому-то следует доверять, потому что он постоянно меняет свое мнение в зависимости от настроения. Он по-прежнему очень опасен», — сказал The Times Авиак Брандт, бизнес-консультант, присутствовавший на ежедневной акции протеста возле консульства США.
Пока он говорил, на ступеньках консульства появился двойник Трампа из канадских СМИ в сопровождении телевизионной группы. Бранд выглядела неловко и призналась, что это зрелище ее «напугало».
«Я понимаю, что это сатира, но не стоит высмеивать реальную угрозу нашему народу», — добавила она, вытирая слезу. Табличка, застрявшая в снегу, гласила: «США, уходите!»
Нина Кройцманн Йоргенсен, известная певица в Гренландии, которая также присутствовала на акции протеста, сказала, что ей удалось «вздохнуть легче» после того, как Трамп заявил, что не будет применять силу, но она сохраняла осторожность:
«Никогда не знаешь, что скажет завтра».
Нуук с населением менее 20 000 человек не производит впечатления находящегося в центре геополитического шторма. Центр города, зажатый между ледяным заливом и заснеженными горами, движется неторопливо и может похвастаться кафе, туристическими предприятиями и огромным культурным центром Катвак. Северное сияние часто сияет над головой, излучая свое потустороннее очарование. На всем острове, который в восемь раз больше Великобритании, проживает чуть более 56 000 жителей.
Стресс от того, что он стал потенциальной мишенью для США, на прошлой неделе символизировал Вивиан Мотцфельд, министр иностранных дел Гренландии, которая стала явно эмоциональной, рассказывая о своих переговорах в Вашингтоне с вице-президентом Дж. Д. Вэнсом и госсекретарем Марко Рубио.
«Я очень эмоциональна. Я потрясена», — призналась она в прямом телеинтервью.
Метте Фредериксен, премьер-министр Дании, посетившая Гренландию в пятницу, сказала:
«Я здесь, чтобы продемонстрировать сильную поддержку, которую датчане оказывают гренландцам. Сейчас тяжелые времена, каждый это видит».
Описание Трампом Гренландии как «куска льда» также вызвало гнев в Нууке.
«Мы не просто кубик льда и пешка в стратегической игре Трампа. Мы — народ, живший здесь тысячи лет и выживший в этом климате. Мы всегда были миролюбивыми людьми, поэтому мы не привыкли к такой риторике», — говорит Наянгуак Хегелунд. «Я думаю, что страх перед Америкой в Гренландии и Дании будет еще долго».
Протесты возле консульства организовал Йенс Кьельдсен, 70-летний датчанин гренландского происхождения, проживший на острове полвека. Каждый день на прошлой неделе, с 9 до 10 утра, он выдерживал температуру, иногда опускавшуюся до -3°C, стоя на улице с флагами Гренландии и Дании, а также Фарерских островов, которые также являются частью Датского королевства.
«Я не мог смотреть речь Трампа в Давосе, потому что это была просто ложь на лжи.. Гренландия никогда не принадлежала Соединенным Штатам», — заявил он в четверг, имея в виду ложное заявление президента США о том, что Америке был предоставлен суверенитет над Гренландией в обмен на защиту острова во время Второй мировой войны.
Хотя решение Трампа не применять силу его успокоило, Кьельдсен предупредил, что он будет сопротивляться, если американские войска когда-либо будут развернуты для взятия Нуука.
«Я бы их застрелил», — категорически заявил он, отвергая предположение, что стрельба по самой мощной военной силе в мире была бы самоубийственным актом. «Я был бы горд умереть за Гренландию».
Пока вокруг будущих планов Трампа царила путаница, некоторые жители обсуждали возможные тактики саботажа, такие как обливание водой взлетно-посадочной полосы в аэропорту Нуук, чтобы сделать ее слишком ледяной для приземления американских самолетов.
Опрос общественного мнения, проведенный в прошлом году, показал, что 85% населения Гренландии против того, чтобы остров стал частью США.. По данным опросного агентства Verian, только 6% высказались «за», а остальные еще не определились. Большинство его жителей стремятся к возможной независимости от Дании.
Напряженность также усилилась из-за Йоргена Боасена, местного каменщика, поддерживающего Трампа, который не занимает выборную должность, но совершал известные поездки в Вашингтон. Он открыто высказывался в поддержку захвата острова Америкой, и его даже пригласили посетить Овальный кабинет, хотя неясно, встречался ли он с Трампом.
Эйли Лиимака Лауэ, активистка из Нуука, инициировала петицию с требованием к правительству принять меры против Боасена.
«У него нет мандата говорить от имени народа Гренландии или вести переговоры от нашего имени», — сказала она. «Наше правительство должно занять определенную позицию по этому вопросу».
Небольшое население Гренландии означает острую потребность в рабочей силе а во многих магазинах и ресторанах Нуука работают тайцы и филиппинцы. Среди примерно 1000 филиппинцев, работающих в Гренландии, есть Жирар Дюпитас, медсестра единственной больницы Нуука. И здравоохранение, и стоматологическое лечение в Гренландии бесплатно.
«Я чувствую, что Гренландия — мой второй дом», — говорит Дупитас, который впервые приехал в Нуук 16 лет назад и имеет датское гражданство.
Он и его жена, еще одна медсестра из Филиппин, дополняют традиционную филиппинскую еду мясом оленя, убитого Дупитасом во время охотничьих поездок. Как и почти все в Гренландии, он был шокирован угрозами Трампа и принял участие в митинге протеста в Нууке против президента США.
«Я слышал, что в Гренландии есть люди, которые поддерживают Трампа. И мне интересно: «Знают ли они о здравоохранении в Соединенных Штатах?» Если Трамп захватит Гренландию, они введут в США медицинское страхование, и очень много людей умрет.«
Хотя многое остается неясным в отношении планов Трампа, есть опасения, что это может привести к тому, что США предоставят суверенитет над частями острова, а этот шаг может поставить под угрозу надежды Гренландии на независимость.
Американские горнодобывающие компании также могут начать добычу урана на рудниках на юге острова – с катастрофическими последствиями для окружающей среды. Правительство Гренландии запретило добычу урана в 2021 году после массового сопротивления избирателей.
Что бы ни принесло будущее, ясно, что Трамп продолжит сталкиваться с сопротивлением любым планам США, которые будут восприниматься как вредные для Гренландии.
«Мы не люди, которые громко кричат, но когда дело касается нашей природы и нашего выживания как народа, мы солидарны», — говорит Лиимака Лауэ. «Я встретил много людей, которые никогда не интересовались политикой, но теперь все ею интересуются».
за важными делами в течение дня следите за нами также в .
