После революции 1989 года, которая положила конец жестокому 20-летнему правлению-и на самом деле, Life-Comminist Dictator Николае Сиусеску, Румыния имеет четыре президентаС Константин перечисляет всех.
«Ильеску, Константинеску, снова Илиеску», — сказал отставной охранник, рассчитывая на пальцы перед хранителем. «Басеску, тогда Йоханнис. И что именно? Ничего не изменилось. Ничего в течение 35 лет. Оплата и пенсии слишком низкие. Еда и топливо слишком дороги. Что -то должно быть дано».
Пить пиво перед баром с отверстием в стене в провинциальном дранеш, час на машине к северу от Бухареста, говорит Константин, говорит: Этот один человек может изменить вещи.
«И теперь они запретили его бежать», — отметил он. «Чтобы они могли продолжать ограбить нас».
Мнение Константина не редкость в этой деревне. На ноябрьских президентских выборах здесь почти 600 человек (37,2% электората) проголосовали за Калин Джордж, Анти-ЕС, дружелюбные к Москве и отрицали ультранационалиста Covid, который выиграл первый раунд.
С тех пор выборы были отменены из -за подозреваемого российского вмешательства, и Джордзк был под уголовным расследованием. На прошлой неделе Верховный суд Румынии поддержал решение, запрещающее ему баллотироваться на переоборудование в мае. Теперь даже те, кто не поддерживал Джорджа, испытывают отвращение.
«Миллионы проголосовали за него. Ему нужно было разрешить встать»,-говорит 64-летняя Елена, преданная адвокатом в отставке. «Ничего не было доказано против него. Несправедливость заставляет меня плакать. Посмотрите на меня, купите свечи. Мы скорбим за демократию».
Рядом с его придорожным овощным стендом 55-летний ионовый кипит из ярости:
«Это не нормально», — говорит он. «Это коррумпированная, воровская диктатура. Умный человек выглядел как победитель, поэтому они отменили голос. Затем они запретили его участвовать».
Через несколько часов после того, как Конституционный суд оставил в силе дисквалификацию Джорджа, заявив, что нарушение правил выборов было «поведение, которое противоречит конституции Румынья», премьер -министр Румынии, социал -демократ Марсель Чолако, сделал заявление на своей странице в Facebook. «Чрезвычайно напряженный и опасный эпизод» в стране, который теперь может вернуться к «нормальному социальному климату» и «цивилизованным общественным дебатам».
Слушая избирателей дранеш, это выглядит немного оптимистично. С юридической точки зрения решения об отмене голосования и преследования Георгеску могут быть разумными. Политически — В обществе, которое чувствует себя так же уставшим и разочарованным своим политическим классом, как румынский — это может быть опасно.
Голосование в первом раунде было отменено после того, как крайне правый кандидат подскочил менее чем на 5% на избирательных участках за несколько дней до голосования на триумфальные 23%, и рассекреченные разведывательные документы выявили кампанию с отличиями российской операции, чтобы повлиять. Документы из Румынской разведывательной службы и министерства внутренних дел перечисляют около 85 000 кибератак против избирательной компьютерной системы страны и определяют 25 000 пассивных аккаунтов в Тиктоке, который внезапно начал усиливать сообщения Джорджа.
То, что появилось до сих пор, прочно предполагает, что это российская кампания, но не доказывает. Файлы предполагают, что вОтветственность в социальных сетях была нанята посредниками, которые заплатили им, чтобы поделиться видео, продвигая кампанию Джорджа. И некоторые из его сотрудников кампании были связаны с организованными преступными бандами и неофсистскими группами.
Джордж, который объявил об нулевых затратах на свою кампанию — в настоящее время расследовал шесть обвинений, включая неправильную отчетность о финансах кампании, незаконное использование цифровых технологий и продвижение фашистских групп. Он неоднократно отрицал, что совершил нарушение.
Прокуроры также расследуют еще 21 для Джорджа. Среди них есть Горачиу Потра, военный подрядчик, который призывает к восстанию «с волосами, виллами и топорами». По словам прокуроров, полицейские набеги в их домах обнаружили оружие и миллионы наличными.
Адина Маринча — исследователь Института Эли Визеля для изучения Холокоста в Румынии. В своем офисе в Бухаресте она говорит, что она У 62-летнего Джордеску может быть «аура легитимности», но нет никаких сомнений в том, что он «очень опасная фигура».
Джордж приветствовал фашистских лидеров Румынии с 1930 -х годов в качестве героев. Недавно он дал очевидное приветствие в нацистском стиле.
«У нас достаточно доказательств, чтобы выразить это в этой категории», — сказал Мариндси. «Посмотрите на идеологию, которую он поощряет. Люди, которых он окружает».
Она добавила, что Джордж, который бежит как независимый, «играет в игру в расчету амбивалентности». Используя «свистки», он «сигнализирует о радикальном праве, которое имеет эту идеологию, но также может сказать:« Я не имел в виду это. Недостаточно назвать это популистским или оппортунистом.
Для его сторонников, многие из которых видят его почти как Мессия, С его неприемлемыми популистскими обещаниями огромного налогообложения и рабочих мест для всех — ничто из этого не оправдывает его удаление.
«Я не верю ни слова»,-говорит 25-летний Александру Ионика. «Они просто изобрели все».
Наблюдая за одним из трех его детей, играющих в парке в Урзикане, в получасе к востоку от Паунагништа, Ионик говорит, что он покинул свой дом в возрасте 14 лет и, как и миллионы румын, когда -либо работал за границей, иногда вне его: Франция, Германия, Шотландия; Фермы и фабрики.
«Я не хочу этого для моих детей», — говорит он. «Георгеску интересовался этой страной, а не самим собой. Он обещал выпрямить Румынию на ногах, восстановить то, что все остальные сломали, принесет домой диаспору. Если есть новая революция, будьте так».
43-летняя Микаэла Мачелару считает, что Джордж »показал нам, как бороться за нашу страну, потому что мы все люди. Он собрал нас вместе. Он был хорошим человеком для нашей страны, мудреца. Я верю, что это было послано Богом. Теперь кто знает?
Румынская демократия хрупкая
Средний доход домохозяйства составляет около трети среднего значения ЕС. Еда на 50% дороже, чем пять лет назад. Почти треть из 19 миллионов человек в стране подвергаются риску бедности и социальной изоляции. За последние 10 или 15 лет почти 20% рабочей силы искала лучшие возможности за границей.
Общественные услуги плохие, а сеть социального обеспечения отсутствует. Существует общая концепция, согласно левому политику, что: «Государство не так, чтобы помочь. Просто чтобы наказать людей, создавать трудности — при обогащении его.
Между тем, неравенство высокое: в два раза выше среднего по стране ВВП на душу населения Бухареста превышает, что в Париже, Берлине, Вене и Стокгольме. И долгая история коррумпированных и некомпетентных политиков оставила общественную доверие к депутатам и министрам.
Заливание масла в это пламя — это то, что многие наблюдатели считают пагубным отсутствием формальной или институциональной прозрачности.
«Это просто: если государство оставляет пустоту, люди слишком нетерпеливы, чтобы заполнить его», -объясняет Анна Драгромир, директор по коммуникациям румынской неправительственной организации Funky Citizens для гражданской приверженности. «Наши власти известны тем, что не сообщают и не объясняют свои решения. Это оставляет большую дыру, которая немедленно заполнена теориями заговора о глубоком состоянии и обвинениях в перевороте».
Такие обвинения не ограничиваются Румынией. Администрация Трампа представила весь эпизод как атаку на свободу выражения мнений. Вице -президент США Джей Ди Вэнс спросил в недавней речи, разделяет ли страна «ценности Америки». Илон Маск задавался вопросом, как судья может «покончить с демократией в Румынии».
Драгомир процитировал то, как поддержание Джорджа на допрос полиции в прошлом месяце в качестве примера властей, что пламя такого дискурса излишне зажигает.
«Они не уточнили, почему», — говорит она. «Нет подробностей, нет правильных объяснений, плохих обновлений. Это о доверии … если мы не верим нашим властям, это потому, что они не разговаривают с нами».
Точно так же решение Бюро отбора отменить первый раунд голосования президента.
«Это было беспрецедентно — они все еще не могли общаться или объяснить», — добавляет Драгомир. «Это только питает подозрения.
Аналогичное отсутствие явного, полного и наиболее важного, публичного доказательства обходит исключение из переоцененной кампании в мае Джорджа и еще одного крайне правого кандидата, Дианы Шошоак. Ее партию, SOS Romania, больше не разрешалось бежать в первом раунде.
Конституционный суд объявил анти -европейские и продвижения диатрифов Шошоаков «вопреки демократическим ценностям». Она не сможет соблюдать президентскую клятву для соблюдения Конституции Румынии и защищать демократию, в случае избрания, это решение говорится.
«Опять же, там просто ничего особенного», — сказал Драгомир. «В законе нет четких критериев … это может быть правильным решением. Но в этом контексте, если это не совсем ясно, это просто создает больше напряженности и поляризации. Это опасно».
Запреты покинули румынские популистские вечеринки, проводя более чем одну треть парламентских мест и объединились за Джорджем, чтобы найти кандидата в замену.
В конце концов, они транслируют двух кандидатов — Джорджа Симиона из второй по величине партии в Румынии, Альянса для Союза Румын (AUR) и Анамарии Гаврила, основателя партии молодых людей (POT) — до того, как Гаврил ушел в отставку.
«Мы решили поддержать того, у кого есть самый большой шанс на победу», — сказала она в среду. «Мы должны выйти за рамки сторон, и, как сказал г-н Джорджсчеанс, мы должны поддержать это ультранационалистическое движение, дав ему все шансы».
Исследования показывают, что Симион возглавит первый раунд с около 30% национальных голосов, но, вероятно, будет побежден во втором раунде центром мэра Бухареста Никусора Дэна, который работает как независимый кандидат.
Каким бы ни был результат, кампания Джорджа — это «абсолютный сигнал пробуждения», с мнением Виктория Стоичи, сенатора социал -демократов и бывшего прогрессивного активиста.
«Никто его не видел, и он, очевидно, является симптомом чего -то более глубокого».
С ростом неравенства, расширением разрыва между избирателями и политиками и воспламенением неудовлетворенности далекими популистами, говорит Сток::
«Это действительно напоминает мне о росте фашизма между двумя войнамиС Такое же восприятие коррумпированной элиты, те же перерывы.
Она добавила, что существуют внешние факторы, в том числе «долгосрочные, устойчивые инвестиции от России в поддержание доверия». Но ведущие политики в Румынии, как она признает, должна была «быть гораздо более открытым, слушать больше, говорить больше» с избирателями.
Прежде всего, они должны были на самом деле изменить жизнь людей. Это было сообщение, которое повторилось в Паунаглерах. 78 -летний Стефан, один из немногих не согласен, говорит, что Джордж «просто должен был быть арестован с самого начала … он, очевидно, тенистый персонаж».
Но даже если Георгеску не был человеком, чтобы сделать это, говорит Стефан, Румыния все еще «абсолютно и отчаянно нуждалась в изменении».
Это сообщение включает в себя жену Стефана, 69-летняя Дженика. «Мы просто должны надеяться», — говорит она. «Единственная проблема в том, что мы не знаем, на что надеяться.
. С