Спустя 95 лет после премьеры комедии Чарли Чаплина не существует «Огни большого города» («Огни большого города») по-прежнему считается одним из величайших фильмов, когда-либо созданных, и его последние минуты являются ключом к этой легенде.
Когда в журнале 1966 года Жизнь спрашивает Чарли Чаплина, какой из его фильмов ему больше всего нравится, он отдает честь «Огни города»а затем преуменьшает свое достижение, говоря: «Я думаю, что он прочный и хорошо сделанный».
С премьеры в Театр Лос-Анджелеса 30 января 1931 года кинозрители и режиссеры осыпали гораздо более восторженными похвалами эту немую романтическую комедию, в которой Бродяга Чаплина влюбляется в слепого продавца цветов. (Вирджиния Шерил)который принимает его за миллионера.
Когда Британский институт кино (BFI) опубликовал свой первый знаменитый список величайших фильмов всех времен в 1952 году.«Огни большого города» занимает второе место в общем зачете — рядом с «Золотая лихорадка» (1925) Чаплина. Стэнли Кубрик, Орсон Уэллс и Андрей Тарковский назвали его одним из своих любимых фильмов, а сценарист «Ночь охотника» («Ночь охотника») Джеймс Эйджи пишет, что он содержит «величайшая актерская игра и величайший момент в кино».
Именно этот момент наступает прямо в конце «Огни города». Наконец, Бродяга воссоединяется с цветочницей, которую он уже видит, и с любовью смотрит на нее, пока изображение становится черным. Это кадр таких чистых эмоций и простой, до боли красивой нежности, что его часто называют величайшим финалом в истории кино. Через 95 лет после выхода «Огни города» бесчисленные фильмы пытались воспроизвести его деликатность и силу его игры.
«Было так чисто»
За финальной сценой лежат годы творческой работы и страданий – и это работает, потому что заключительный акт «Огни города» готовит ее отлично.
После того, как Бродяга узнает, что девушку выселят из квартиры, он начинает работать дворником, а затем боксером. Наконец ему удается получить деньги от пьяного миллионера, который забывает об этом, когда протрезвеет, — и обвиняет Бродягу в его ограблении. Незадолго до ареста Бродяга передает деньги девушке. Таким образом, ей удается оплатить аренду и пойти к врачу, который вылечит ее слепоту. Спустя несколько месяцев, когда Бродягу выпускают из тюрьмы, он узнает, что теперь она может видеть и имеет собственный, очень успешный цветочный магазин. Несчастный, в лохмотьях он появляется на улице. Когда она наконец узнает его, на ее лице отражается глубокая привязанность. Он улыбается ей в ответ – и фильм заканчивается.
Чарльз Марланд – автор книги из серии BFI Classics, посвященной «Огни города» — думает, что финальная сцена — наиболее точный пример режиссерского гения Чаплина.
«Он умел кадрировать так, чтобы усилить эмоциональный эффект. Камера приближается от среднего к крупному плану. И еще есть музыка – сложная, эмоциональная и вызывающая интеллектуальный отклик».рассказывает Марланд Би-би-си и напоминает нам, что Чаплин однажды сказал, что он использовал далекие планы для комедии и близкие планы для трагедии и драмы.
Но все это было бы ничем без игры Чаплина и Вирджинии Шерил, которая – почти невероятно – дебютировала в кино именно с «Огнями большого города». После нескольких дублей их последней беседы Чаплин чувствует, что они переусердствовали – что начинают слишком сильно «играть», нагнетать эмоции. И Бродяга решает просто посмотреть на нее повнимательнее.
По словам Марланда, Чаплин описал съемку этой сцены как «прекрасное чувство отсутствия игры»: «Остаться вне себя. Главное было слегка смутиться, быть счастливым увидеть ее снова и извиняться, не становясь сентиментальным. Бродяга наблюдает и задается вопросом, о чем она думает. Это было так чисто».
Спустя годы после премьеры Шерил рассказывает Джеффри Вэнсу, автору «Чаплин: Гений кино» («Чаплин: Гений кино») — что у Чарли обычно сухая кожа, но она чувствовала, как его ладонь становится влажной, когда они приближались к точному тону сцены.
«Она знала, что с ним происходит что-то необычное. Что она давала ему то, что он искал, и что он реагировал по-другому. Реагировал как персонаж».рассказывает Вэнс ВВС.
И учитывая все, что вы прочитали до сих пор… Поверите ли вы, что Чарли Чаплин и Вирджиния Шерил искренне и искренне ненавидели друг друга? Да, вы правильно прочитали.
20-летняя Вирджиния еще не была актрисой, когда присоединилась к ветерану кинематографа, а неопытность никогда не была преимуществом для перфекциониста Чаплина – он хотел, чтобы актеры точно следовали его указаниям, и вел Шерил с указанием смотреть на него тупо и без всяких признаков того, что перед ним кто-то есть. Их сотрудничество затруднено. СВирджиния Шерил — первая актриса, с которой Чаплин не устанавливает никакой близости и взаимной симпатии.
40 лет спустя она признается: «Я не нравился Чаплину, и он мне никогда не нравился».
Он определяет это как «уклончивый и любительский».
Он даже склонен заменить ее Джорджией Хейл из «Золотая лихорадка»но в конце концов, несмотря на их внутренние конфликты, Чаплин получает Шерил роль, которую он ожидает.
Это романтика или что-то более болезненное?
Жизненно важная причина «Огни города» Продолжать вызывать резонанс на протяжении десятилетий — это решение Чаплина сократить сцену, прежде чем мы получим окончательный, заблокированный финал.
Романтики будут настаивать на том, чтобы девушка приняла Бродягу, несмотря на его лохмотья и безденежье, из-за того, что он для нее сделал. Но есть и другие, которые думают, что у нее нет никаких шансов уехать с ним на счастливый закат.
«Я не думаю, что это вообще романтично. Мы видим ее тщеславие, когда к ней возвращается зрение. Она смотрит в зеркало.
И именно потому, что Чаплин играет последние секунды в стольких слоях – от радости до страха, от стыда до внезапного восторга – он оставляет на усмотрение зрителя решать, что будет дальше.
Величайший финальный кадр в кино – и почему так много фильмов чем-то ему обязаны?
Конечно, претендентов на звание «величайшего финального кадра» в истории кино немало.: Статуя Свободы в «Планета обезьян» («Планета обезьян»)медленная реализация в «Выпускник» («Выпускник»)застывший финал «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид» («Буч Кэссиди и Сандэнс Кид»)закрывающаяся дверь в «Крестный отец» («Крестный отец») и Норма Десмонд, которая хочет увидеть ее крупным планом в «Бульвар Сансет» («Бульвар Сансет»). Но ни одна из этих концовок не переигрывалась так часто, как последний момент. «Огни города».
Фильмы такие разные, как «400 ударов», «Это Англия», «Не прощайся» («Исчезнувшая») и «Лунный свет»следует отдать должное Чаплину за жест, заканчивающийся тем, что персонаж смотрит прямо в камеру. Некоторые еще более откровенно кланяются. «Манхэттен» («Манхэттен») Вуди Аллена заканчивается тем, что его персонаж горько улыбается своей молодой девушке Трейси после того, как она подтверждает, что уезжает в Лондон на шесть месяцев. Год спустя, в «Долгая Страстная пятница»Режиссер Джон Маккензи фиксирует взгляд на лице гангстера Боба Хоскинса, и за считанные секунды через него проходит целый ряд эмоций — в тот момент, когда он понимает, что попал в руки убийц ИРА и вот-вот будет убит.
Даже финал Корпорация Монстров. на Пиксар подмигивает «Огни города». Вместо того, чтобы показать нам встречу Салли и Бу — после того, как кажется, что они разлучены навсегда, когда портал в ее детскую разрушен — мы видим, как он открывает дверь, оглядывается вокруг, слышит слова Бу «Китти!» и улыбается.
Часто именно краткость делает такие моменты еще более сильными. Но за ними стоят часы творчества, мастерства и таланта – и тысячи, а иногда и миллионы долларов – на то, чтобы вообще снять фильм. В «Огни города» это применимо в полной мере.
Труд любви: почему «Огни большого города» были риском, который выиграл Чаплин?
Когда 27 декабря 1928 года появились камеры, Чарли Чаплин был самым известным человеком в мире. Он прошел путь от лондонского убожества до мультимиллионера с полным творческим контролем над своими фильмами. Настолько полный, что, хотя «Джазовый певец» вышел 14 месяцев назад как первое звуковое кино, и Голливуд больше не интересовался немым кино, настаивал Чаплин. «Огни города» не иметь ни единой строчки диалога.
«Он был непреклонен в том, что «Бродяга» — творение немого кино. Но он также знал, что должен снять идеальный фильм. Он думал, что это единственный способ, которым зрители примут немое кино».— говорит Вэнс.
Чаплин настолько одержим идеей выпить «Огни города» до совершенства, что на подготовку к съемкам ушел год, а съемки продолжались до сентября 1930 года.
Первая встреча Бродяги и продавца цветов — сцена, где она принимает его за миллионера, — так мучает Чарли, что он по сей день он занесен в Книгу рекордов Гиннеса по количеству повторений одной сцены. Он сфотографировал ее 342 раза. Но усилия того стоят: «Огни города» заработал в три раза больше своего бюджета (1,5 миллиона долларов) в прокатеполучил восторженные отзывы, и его репутация со временем только выросла.
Почему этот выстрел до сих пор не отбит?
Десятилетия спустя – несмотря на резкие сатирические обвинения «Новые времена» («Новые времена»)волнующий финал «Великий Диктатор» («Великий Диктатор») и культовые комедийные сцены в «Золотая лихорадка» — точно «Огни города» оказывается Самый стойкий и любимый фильм Чаплина.
«Подобно романам Диккенса и пьесам Шекспира, фильмы Чарли Чаплина входят в моду и выходят из нее. Но красота «Огней большого города» заключается в их простоте. А Чаплин знал, что простоты достичь ужасно трудно».— говорит Вэнс, цитируемый ВВС.
Сила и поэзия «Огни города«Лучше всего сойтись в его последнем образе — надежном Страннике, который улыбается и мечтает о светлом будущем. И спустя почти 100 лет и десятки тысяч звуковых фильмов ни один другой финал так и не приблизился к этому.
«Вот почему Чаплин — гений. Вот почему он принадлежит к отдельной категории»— говорит Вэнс.
за важными делами в течение дня следите за нами также в .
