87-летний Хуан Карлос, бывший испанский монарх, ныне позорно живущий в изгнании.рассказал, что произошло, когда диктатор Франсиско Франко призвал его помазать его в качестве своего преемникаизменив ход испанской истории.
Этот момент он описал в своих долгожданных мемуарах, которые будут опубликованы в среду во Франции. Однако в его родной Испании они поступят в продажу после 3 декабря из-за официальных возражений против них, совпадающих с празднованиями смерти Франко 20 ноября и годовщиной провозглашения Хуана Карлоса 22 ноября.
По данным испанских СМИ, королевская семья сочла книгу бесполезной и обвинила новое окружение экс-короля в изгнании в Абу-Даби в «плохих советах» по поводу ее появления. Хуан Карлос не был приглашен на официальную церемонию.
Бывший король также впервые подробно описывает его непреходящее горе из-за смерти своего брата Альфонсо, в которого он застрелил в результате несчастного случая с огнестрельным оружием. в доме семьи в изгнании в Португалии в 1956 году.
Мемуары, по словам El Pais, описывают тревогу Хуана Карлоса, когда его сын, король Филипп VI, сообщил ему, что он отказывается от наследства и прекратил получать ежегодное пособие, которое он получал как бывший глава государства, после того, как в 2020 году появились обвинения в финансовых злоупотреблениях со стороны бывшего монарха.
В книге Хуан Карлос, правивший до своего отречения в 2014 году, восхваляет Франко, человека, которому он обязан своей коронацией, ибо генерал готовил его к власти и назначил своим преемником после его отца, дона Хуана.
«Однажды Франко позвал меня в свой кабинет. Я ничего не знал. Он сказал мне прямо: «Я назову тебя своим наследником, король. Ты принимаешь?» Я был ошеломлен; Я думал о своем отце. Я спросил, даст ли он мне время подумать, но он ожидал быстрого ответа. Я оказался между молотом и наковальней. Наступила тишина; Я мог слышать только собственное дыхание. Я принял – как долг и обязательство. Был ли у меня другой выбор?
Мемуары, опубликованные во Франции под названием «Хуан Карлос I из Испании: примирение», представляют собой 512-страничную книгу, написанную в соавторстве с французским писателем Лоуренсом Дебре. В первых главах бывший монарх рассказывает о своем детстве в изгнании и первой трагедии, которая «отметила его навсегда» — смерти его брата Альфонсо де Бурбона, когда они оба играли с ружьем.
«Мне не нравилось об этом говорить, и это первый раз», — написал он. «Мы понятия не имели, что в патроннике осталась пуля… Он умер на руках у моего отца. Есть до и после. Мне до сих пор тяжело говорить об этом, и я думаю об этом каждый день… Я скучаю по нему. Мне хотелось бы, чтобы он был со мной и я мог поговорить с ним. Я потерял друга, человека, которому доверял. Он оставил меня с огромной пустотой. Без его смерти моя жизнь была бы менее мрачной и несчастной.».
И Хуан Карлос, которому тогда было 18 лет, и Альфонсо, 14 лет, очевидно, играли из автоматического пистолета Star Bonifacio Echeverria, принадлежавшего Альфонсо. Поскольку они были одни в комнате, неясно, как был застрелен Альфонсо, но в сообщениях указывается, что Хуан Карлос направил пистолет на своего брата и нажал на курок, не зная, что он заряжен. Узнав эту новость, их отец, граф Барселонский, схватил Хуана Карлоса за шею и сердито крикнул: «Поклянись мне, что ты сделал это не нарочно!»
В своих мемуарах он вспоминает еще один момент семейного несчастья в марте 2020 года, когда Фелипе сообщил ему, что отказывается от наследства и отзывает ежегодное пособие, которое он получал как бывший глава государства.
«Это сообщение означает, что ты меня отвергаешь», — сказал я ему. «Помните, что вы унаследовали политическую систему, которую я построил. Вы можете исключить меня на личном и финансовом уровне, но вы не можете отвергнуть институциональное наследие, в котором вы выросли. Между ними только один шаг», — говорит бывший монарх.
Хуан Карлос до сих пор задается вопросом, имело ли «юридическое право» прекращение выплаты его сыну пособия, на которое он имел право как отставной глава государства за шесть месяцев до изгнания. Он также обвиняет правительство в самоуспокоенности по поводу проблем короны.
«Я боюсь, что, исключая меня, королевский дом ослабляет монархию. Я боюсь, что это может привести к расколу», — говорит он.
Книга открывается рассказом о его изгнании, когда он уехал в Абу-Даби летом 2020 года, и о ностальгии, которую он испытывал по Испании. Что касается его необъявленного богатства — 65 миллионов евро, которые он получил от покойного короля Саудовской Аравии Абдаллы — он признает, что это был «подарок, от которого я не знал, как отказаться. Большая ошибка», хотя он также сетует:
«Я единственный испанец, который не получает пенсию после почти сорока лет службы.». В другом месте книги Хуан Карлос говорит, что он никогда не был «hombre de dinero», богатым человеком.
Неявное послание его сыну гласит:
«Испания не является автоматически монархической страной и не имеет традиций и преемственности британской монархии или других европейских монархий. Король должен каждый день формировать монархию».
В главе, посвященной бывшей жене, бывшей королеве Софии, он сначала вспоминает свои знаменитые юношеские романы, пока однажды Франко не говорит ему: «Пришло время, Ваше Высочество, перестать развлекаться и жениться». Хуану Карлосу 23 года. Затем он встречает Софию, которую называет «Софи».
«Она была цветущей и образованной молодой женщиной… Несмотря на языковой барьер, мы быстро нашли общий язык. Вскоре я понял, что именно она станет матерью моих детей», — написал он.
Он также описывает один из самых чувствительных моментов своего правления, с которым он столкнулся, появившись в военной форме в телеобращении, — попытку государственного переворота 23 февраля 1981 года.
«Это одна из тех ночей, которые я всегда буду помнить — и я думаю, что все испанцы тоже. У меня до сих пор есть сомнения и вопросы о том, как развивались события и кто в них участвовал. Единственная уверенность в том, что военные пытались под дулом пистолета отдать молодую демократию Испании — мое дело — и я не мог этого терпеть», — написал он.
Он говорит о своей роли:
«Никогда в жизни я не проявлял такого авторитета… история Испании разыгрывалась в тот самый момент».
Он также обсуждает свою «личную жизнь… которая не такая уж личная», говоря:
«СМИ приписывают мне десяток внебрачных связей, большинство из которых полностью сфабрикованы. Как будто все мои отношения с противоположным полом должны быть романтическими. Как будто дружба между мужчиной и женщиной невозможна».
В отношении своей бывшей возлюбленной Корины Ларсен, с которой он находится в ожесточенной судебной вражде, он признает, что это была «слабость мужчины» и «ошибка», и выражает раскаяние Софии.
«Софи — необыкновенная женщина, справедливая, добрая, дисциплинированная и изящная. Она воплощает благородство души. Ей не нравится, что я называю ее большим профессионалом, но в Испании не могло быть более преданной и безупречной королевы», — говорит он.
Падение Хуана Карлоса началось, когда в 2012 году выяснилось, что он вместе с Ларсеном охотился на слонов в Ботсване, когда Испания переживала экономический кризис. Он отрекся от престола в пользу сына в 2014 году после коррупционного скандала.
В 2020 году его лишили ежегодного правительственного гранта в размере 200 000 евро в качестве почетного короля после разоблачений об офшорных фондах. Он был вынужден покинуть Абу-Даби на фоне нескольких расследований его деловых связей. Сейчас он урегулировал свои налоговые обязательства перед Испанией, и расследование было закрыто. Однако он по-прежнему не может вернуться навсегда в Испанию, поскольку против его постоянного проживания выступает социалистическое правительство Педро Санчеса.
Хуан Карлос заключает, что он знает, что «возможно, некоторых я разочаровал», но определяет себя как «человека, полностью отдавшего себя своей стране». Он добавляет, что в Испании он надеется быть «похороненным с почестями».
за важными делами в течение дня следите за нами также в .
